11月26日晚6点半，法学院团总支学生会在沙河主教214举行了“大学里的成长” 专题讲座，主讲人为法学院2000级校友翟彦杰。william威廉亚洲官方团总支书记李杰出席了本次讲座，11级和12级的同学也积极参加了本次讲座。
翟彦杰校友于2000年进入我校，2004年保研，在研究生三年级时申请到国家留学基金的大学生国际交流项目，去摩根斯坦利银行实习四个多月，现在在中国工商银行总行工作。
讲座开始，翟彦杰校友先做了简单的自我介绍，然后分别从大学该做些什么、未来能做些什么、怎样把大学做的事与未来职业结合起来这三个方面来谈他的经历、感想与建议。首先，大学应该做什么？翟彦杰校友认为最重要的应该是扎扎实实学好专业知识，切忌投机取巧；其次，要有“居高身自远，非是藉秋风”的心境，调整好心态，从而把自己的功底打好；再者，要学会培养自己与人沟通的能力，学生会是个很好的锻炼平台，而学好英语也同样重要，这样可以提高国际交流的能力。然后，未来能做些什么？这涉及到职业规划的问题。翟彦杰校友就此谈到了两种职业，一种为体制内机构的职业，如国企、行政机构等，对于这类职业，考研比较重要；另一种是体制外机构，一般为外企，则更加注重实践能力，考研不太相关，应更注重实践。翟彦杰校友还提到了留学，他认为，如果想学知识，留学与不留学差别不是很大，在国内也可以了解到国外知识，但是留学能培养你一种国际化的思维，这样有利于促进国际的交流沟通。最后，怎样把大学做的事与未来职业结合起来，翟彦杰校友主要以从事金融法类职业为例，先向我们介绍了中国工商银行总行的部门组成，着重讲了法律风险部门。然后提出了几点建议。第一，打好法学理论功底，多看相关法律著作，如《民法专著》等；第二，增加对金融、经济知识的了解，多读如《领导干部知识读本》、《财经杂志》等书籍；第三，学会运用好文字，包括中文和英文。
在讲座接近尾声时，同学们积极提问，现场气氛活跃。晚上9点左右，讲座在同学们热烈的掌声中圆满结束。本次讲座不仅让同学们对自己的大学生活有了更明确的方向，对于自己在大学里应该做些什么有了更多的想法，也给同学们未来的职业规划带来了很多启发。
